Bienvenidos a WOWICTIONARY el diccionario para Empathyanos

PREFACIO

Mi pasión por las lenguas, y en concreto por el inglés y el español, me ha llevado a iniciar este glosario para contribuir al foro en pro de la hermandad.

He de decir que el arte de la traducción no siempre permite encontrar un término equivalente en dos idiomas, por lo que para algunas palabras simplemente doy una breve explicación de a qué se refiere. Por otro lado, WoW fue creado en inglés.

Finalmente decir que todo el trabajo no es mío sino también de mucha otra gente que va posteando (es decir, enviando) sus aportaciones en diferentes foros, wikis, webs, blogs, sitios oficiales y no oficiales etc. , a tod@s ell@s, gracias. Por eso mismo, les animo a participar, corregir, añadir, proponer… para que éste sea un trabajo de tod@s y para tod@s...Thanks! Yeovil

humilĭtas

DRUIDA

Druid - Druida

Specialization - Especialización

Balance - Equilibrio
Feral - Feral
Guardian - Guardián
Restoration - Restauración

Talents - Talentos

15

Feline Swiftness - Presteza felina
Displace Beast - Bestia trémula
Wild Charge - Carga salvaje


30

Nature's Swiftness - Presteza de la naturaleza
Renewal - Renovación
Cenarion Ward - Resguardo de Cenarius

45

Faerie Swarm - Enjambre feérico
Mass Entanglement - Enredo masivo
Typhoon - Titón


60

Soul of the Forest - Alma del bosque
Incarnation - Encarnación
Force of Nature - Fuerza de la naturaleza


75

Disorienting Roar - Rugido desorientador
Ursol's Vortex - Vórtice de Ursol
Mighty Bash - Azote poderoso


90

Heart of the Wild - Corazón de lo salvaje
Dream of Cenarius - Sueño de Cenarius
Nature's Vigil - Vigilia de la naturaleza
Publicado por

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)