ZONAS DEL MUNDO

WORLD ZONES - ZONAS del MUNDO (No están incluidos nombres como Darnassus, Tanaris o Naxxaramas ya que no tiene traducción)


EASTERN KINGDOMS – REINOS DEL ESTE

Alterac Mountains – Montañas de Alterac
Arathi Highlands – Tierras Altas de Arathi
Badlands – Tierras Inhóspitas
Blackrock Mountains – Montaña Roca Negra
Blasted Lands – Las Tierras Devastadas
Burning Steppes – Las Estepas Ardientes
Deadwind Pass – Paso de la Muerte
Deeprun Tram – Tranvía Subterráneo*
Duskwood – Bosque del Ocaso
Eastern Plaguelands – Tierras de la Peste del Este
Elwynn Forest – Bosque de Elwynn
Eversong Woods – Bosque Canción Eterna
Ghostlands – Tierras Fantasma
Hillsbrad Foothills – Laderas de Trabalomas
Ironforge – Forjaz
Redridge Mountains – Montañas de Crestagrana
Searing Gorge – La Garganta de Fuego
Silvermoon City – Ciudad de Lunargenta
Silverpine Forest – Bosque de Argénteos
Stormwind City – Ciudad de Ventormenta
Stranglethorn Vale – Vega de Tuercespina
Swamp of Sorrows – Pantano de las Penas
The Hinterlands – Tierras del Interior
The Scarlet Enclave – El Enclave Escarlata
Tirisfal Glades – Claros de Tirisfal
Undercity – Entrañas
Western Plaguelands – Tierras de la Peste del Oeste
Westfall – Páramos de Poniente
Wetlands – Los Humedales

subir

KALIMDOR

Ashenvale – Vallefresno
Azuremyst Isle – Isla Bruma Azur
Bloodmyst Isle – Isla Bruma de Sangre
Darkshore – Costa Oscura
Dustwallow Marsh – Marjal Revolcafango
Felwood - Frondavil
Moonglade – Claro de la Luna
Stonetalon Mountains – Sierra Espolón
The Barrens – Los Baldíos
The Veiled Sea – Mar de la Bruma
Thousand Needles – Las Mil Agujas
Thunder Bluff – Cima del Trueno
Winterspring – Cuna del Invierno

subir

OUTLAND – TERRALLENDE
Blade’s Edge Mountains – Montañas Filoespada
Hellfire Peninsula – Península del Fuego Infernal
Netherstorm – Tormenta Abisal
Shadowmoon Valley – Valle Sombraluna
Terokkar Forest – Bosque de Terokkar
Zangarmarsh – Marisma de Zangar

subir

NORTHREND - RASGANORTE
Borean Tundra – Tundra Boreal
Crystalsong Forest – Bosque Canto de Cristal
Dragonblight – Cementerio de Dragones
Grizzly Hills – Colinas Pardas
Howling Fjord – Fiordo Aquilonal
Icecrown – Corona de Hielo
Sholazar Basin – Cuenca de Sholazar
The Storm Peaks – Las Cumbres Tormentosas
Wintergrasp – Conquista del Invierno

subir

INSTANCES/DUNGEONS - MAZMORRAS

Auchindoun: Auchenai Crypts – Criptas Auchenai
Auchindoun: Mana-Tombs – Tumbas de Maná
Auchindoun: Sethekk Halls – Salas Sethekk
Auchindoun: Shadow Labyrinth – Laberinto de las sombras
Azjol-Nerub: Ahn’kahet: The Old Kingdom – El Antiguo Reino
Blackfathom Deeps – Cavernas de Brazanegra
Blackrock Depths – Profundidades de Rocanegra
Blackrock Spire – Cumbre de Rocanegra
Caverns of Time: Old Hillsbrad Foothills – Antiguas Laderas de Trabalomas
Caverns of Time: The Black Morass – La Ciénaga Negra
Caverns of Time: The Culling of Stratholme – La Matanza de Stratholme
Coilfang Reservoir: The Slave Pens – Recinto de Esclavos
Coilfang Reservoir: The Steamvault – La Cámara de Vapor
Coilfang Reservoir: The Underbog – La Sotiénaga
Dire Maul – La Masacre
Drak’Tharon Keep – Fortaleza de Drak’Tharon
Hellfire Citadel: Hellfire Ramparts – Murallas del Fuego Infernal
Hellfire Citadel: The Blood Furnace – El Horno de Sangre
Hellfire Citadel: The Shattered Halls – Las Salas Arrasadas
Magisters’ Terrace – Bancal de Magister
Regefire Chasm – Sima Ígnea
Razorfen Downs – Zahúrda Rajacieno
Razorfen Kraul – Horado Rajacieno
Scarlet Monastery – Monasterio Escarlata
Shadowfang Keep – Castillo de Colmillo Oscuro
Sunken Temple – Templo Sumergido
Tempest Keep: The Arcatraz – El Arcatraz
Tempest Keep: The Botanica – El Invernáculo
Tempest Keep: The Mechanar – El Mechanar
The Deadmines – Las Minas de la Muerte
The Stockade – Las Mazmorras
The Violet Hold – El Bastión Violeta
Trial of the Champion - Prueba del Campeón
Ulduar: Halls of Lightning – Cámaras de Relámpagos
Ulduar: Halls of Stone – Cámaras de Piedra
Utgarde Keep: Utgarde Keep – Fortaleza de Utgarde
Utgarde Keep: Utgarde Pinnacle – Pináculo de Utgarde
Wailing Caverns – Cavernas de los Lamentos

subir

RAIDS - BANDAS

Black Temple – El Templo Oscuro
Blackwing Lair – Guarida Alanegra
Caverns of Time: Hyjal Summit – Cavernas del Tiempo: La Cima Hyjal
Coilfang Reservoir: Serpentshrine Cavern – Reserva Colmillo Torcido : Caverna Santuario Serpiente
Gruul’s Lair – Guarida de Gruul
Hellfire Citadel : Magtheridon’s Lair – Ciudadela del Fuego Infernal: Guarida de Magtheridon
Molten Core – Núcleo de Magma
Onyxia’s Lair – Guarida de Onyxia
Ruins of Ahn’Qiraj – Ruinas de Ahn’Qiraj
Sunwell Plateau – Meseta de la Fuente del Sol
Tempest Keep: The Eye – El Castillo de la Tempestad: El Ojo
Temple of Ahn’Qiraj – Templo de Ahn’Qiraj
The Nexus: The Eye of Eternity – El Nexo: El Ojo de la Eternidad
The Obsidian Sanctum – El Sagrario Obsidiana
The Ruby Sanctum - El Sagrario Rubí
Trial of the Crusader - Prueba del Cruzado
Vault of Archavon – La Cámara de Archavon

subir

BATTLEGROUNDS – CAMPOS DE BATALLA

Alterac Valley – Valle de Alterac
Arathi Basin – Cuenca de Arathi
Eye of Storm – Ojo de la Tormenta
Isle of Conquest - Isla de la Conquista
Strand of the Ancients – Playa de los Ancestros
Warsong Gulch – Garganta Grito de Guerra

subir

ARENAS

Dalaran Sewers – Arena de Dalaran
Ruins of Lordaeron (Undercity) – Ruinas de Lordaeron
The Circle of Blood (Blade’s Edge) – Arenas Filospada
The Ring of Trials (Nagrand) – Arena de Nagrand
The Ring of Valor (Orgrimmar) – El Círculo del Valor

subir